{"id":6514,"date":"2026-07-30T09:00:24","date_gmt":"2026-07-30T07:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/news.travel.orange.com\/aplicaciones-viaje-tailandia"},"modified":"2026-07-30T09:00:24","modified_gmt":"2026-07-30T07:00:24","slug":"aplicaciones-viaje-tailandia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.travel.orange.com\/es\/aplicaciones-viaje-tailandia","title":{"rendered":"Aplicaciones para viajar a Tailandia: las 10 imprescindibles"},"content":{"rendered":"<style>.sayna-article .quick,.sayna-article .tip{background:#f4f7fb;border-left:4px solid #467AFF;border-radius:8px;padding:14px 18px;margin:20px 0}.sayna-article .tip{background:#fff7ef;border-left-color:#ff7900}.sayna-article .h{font-weight:700;font-size:1.05em;margin-bottom:6px;color:#0a0a0b}.sayna-article table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:18px 0}.sayna-article th{background:#eef1f7;text-align:left;padding:10px 12px;font-weight:700;border-bottom:2px solid #dfe3ec}.sayna-article td{padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #eef1f7}.sayna-article .faq details{border-bottom:1px solid #e5e8ee;padding:4px 0}.sayna-article .faq summary{font-weight:600;cursor:pointer;padding:9px 0}.sayna-article .cta-box{background:#fff5ec;border:1px solid #ffd8b0;border-radius:12px;padding:22px;text-align:center;margin:26px 0}.sayna-article .cta-box a{display:inline-block;background:#ff7900;color:#fff;padding:12px 26px;border-radius:8px;text-decoration:none;font-weight:700;margin-top:8px}<\/style>\n<div class=\"sayna-article\">\n<div class=\"quick\">\n<div class=\"h\">\u26a1 En resumen<\/div>\n<p>Las <strong>aplicaciones imprescindibles para Tailandia<\/strong>: <strong>Grab<\/strong> o <strong>Bolt<\/strong> para moverte, <strong>Google Maps<\/strong> y <strong>Maps.me<\/strong> para orientarte, <strong>Google Traductor<\/strong> para el tailandes, <strong>12Go<\/strong> para trenes y ferris, y el formulario <strong>TDAC<\/strong> obligatorio que debes rellenar antes de llegar. Casi todas necesitan conexion activa, asi que preparala antes de salir.<\/p>\n<div class=\"tip\"><span class=\"h\">Con\u00e9ctate nada m\u00e1s llegar<\/span> Activa tu <a href=\"https:\/\/travel.orange.com\/es\/comprar-una-sim\/ofertas\/tailandia\">eSIM para Thailande<\/a> antes de viajar: activaci\u00f3n 100% en l\u00ednea, sin tarjeta f\u00edsica.<\/div>\n<\/div>\n<nav aria-label=\"Indice\" class=\"toc\">\n<div class=\"h\">Indice<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#transport\">Moverte por la ciudad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#interurbain\">Trenes, autobuses y ferris<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#navigation\">Navegacion y mapas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#traduction\">Traduccion<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pratique\">Tramites y pagos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tableau\">La tabla resumen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#connexion\">Lo que hace funcionar estas apps<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<p>En Tailandia, el movil hace de guia de papel, de agencia de viajes y de traductor a la vez. Bien equipado, te mueves sin que te cobren de mas, reservas en dos minutos y descifras cualquier menu.<\/p>\n<p>Estas son las aplicaciones que instalo siempre antes de salir, con el papel concreto que cumple cada una.<\/p>\n<h2 id=\"transport\">Moverte por la ciudad sin que te timen<\/h2>\n<p>La regla de oro contra el sablazo del tuk-tuk: tirar de una app con el precio a la vista.<\/p>\n<h3>Grab, la que no puede faltar<\/h3>\n<p>Es la aplicacion de VTC que reina en Tailandia, disponible en Bangkok, Chiang Mai, Phuket y casi cualquier rincon. Precio cerrado de antemano, seguimiento del vehiculo en tiempo real y un chat con <strong>traduccion integrada espanol-tailandes<\/strong> para entenderte con el conductor. Ademas ofrece reparto de comida a domicilio, algo muy util por la noche.<\/p>\n<h3>Bolt, la alternativa mas economica<\/h3>\n<p>Su principal competidor, a menudo <strong>mas barato<\/strong> por un servicio equivalente. Dos limitaciones que conviene tener claras: no ofrece <strong>moto-taxi<\/strong>, solo coches, y <strong>no llega a todas partes<\/strong>, especialmente a islas como Koh Samui y Koh Lanta. Lleva las dos instaladas y compara en cada caso.<\/p>\n<h2 id=\"interurbain\">Trenes, autobuses y ferris entre ciudades<\/h2>\n<h3>12Go<\/h3>\n<p>La aplicacion favorita para todos los trayectos entre ciudades. Trenes, autobuses, ferris y minivans se reservan en unos pocos toques, con <strong>interfaz en espanol<\/strong>, y los billetes llegan por correo electronico o se quedan en la app. Es muy valiosa para combinar un trayecto hasta una isla (autobus + ferri) sin pasar por un agente local que se lleva su comision.<\/p>\n<h2 id=\"navigation\">Navegacion y mapas<\/h2>\n<h3>Google Maps<\/h3>\n<p>Imprescindible para orientarte, esquivar los atascos de Bangkok y dar con los buenos puestos de comida callejera. Un truco: descarga los <strong>mapas sin conexion<\/strong> de las ciudades que vas a visitar antes de salir, se muestran aunque no tengas cobertura.<\/p>\n<h3>Maps.me<\/h3>\n<p>Un complemento gratuito excelente, con mapas detallados totalmente utilizables <strong>sin conexion<\/strong> y muchos senderos de montana, ideal para las rutas del norte donde la cobertura flojea. Su punto fuerte: suele mostrar caminos y puntos de interes que Google Maps ignora, util para localizar una playa discreta o un templo apartado.<\/p>\n<p>Mi consejo sobre el terreno: quedate con las dos. Google Maps para la vida urbana y los desplazamientos, Maps.me como refuerzo para la naturaleza y las zonas mal cubiertas. Descarga siempre la zona de tu etapa la vispera, mientras aun tengas cobertura, en lugar de quedarte sin mapa al llegar.<\/p>\n<h2 id=\"traduction\">Traduccion<\/h2>\n<h3>Google Traductor<\/h3>\n<p>El tailandes no usa nuestro alfabeto, asi que la app lo cambia todo. Traduce del espanol al tailandes y al reves, pero sobre todo su funcion de <strong>camara<\/strong> traduce al vuelo la carta de un restaurante o un cartel con solo enfocarlo. Descarga el paquete de idioma tailandes para usarlo sin conexion.<\/p>\n<p>Un uso que pocos viajeros aprovechan: el <strong>modo conversacion<\/strong>, que traduce en voz alta en ambos sentidos. Va de maravilla para entenderte con un conductor de songthaew o negociar en el mercado, cuando el ingles ya no basta. Aun asi, ten a mano unas palabras de cortesia: un <em>sawasdee<\/em> (hola) y un <em>khop khun<\/em> (gracias) siempre caen mejor que una pantalla en la cara.<\/p>\n<h3>Aplicaciones de pedidos y reparto<\/h3>\n<p>Mas alla de los VTC, hay dos habitos locales que compensan. Grab incluye el <strong>reparto de comida<\/strong>, un salvavidas despues de un trayecto largo o una noche de lluvia. Y para las compras del dia a dia, las grandes cadenas de tiendas de conveniencia cubren todo el pais, con pago comodo. Nada imprescindible, pero un plus de comodidad real una vez alli.<\/p>\n<h2 id=\"pratique\">Tramites y pagos<\/h2>\n<p>Dos herramientas que conviene preparar incluso antes de despegar.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La TDAC<\/strong> (Thailand Digital Arrival Card): no es una app, sino un formulario en linea <strong>obligatorio<\/strong>, que se rellena en la web oficial dentro de las <strong>72 horas previas a la llegada<\/strong>. Es gratuito y requiere conexion.<\/li>\n<li><strong>Una app bancaria pensada para viajar<\/strong>: para controlar tus gastos y reducir las comisiones de cambio. Lleva siempre algo de efectivo en paralelo para los mercados.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"tableau\">La tabla resumen<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Necesidad<\/th>\n<th>Aplicacion<\/th>\n<th>\u00bfFunciona sin conexion?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>VTC \/ taxi<\/td>\n<td>Grab, Bolt<\/td>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Trenes, autobuses, ferris<\/td>\n<td>12Go<\/td>\n<td>No (reserva)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Navegacion<\/td>\n<td>Google Maps, Maps.me<\/td>\n<td>Si, si esta precargado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Traduccion<\/td>\n<td>Google Traductor<\/td>\n<td>Si, paquete tailandes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Entrada al pais<\/td>\n<td>TDAC (web oficial)<\/td>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"connexion\">Lo que hace funcionar todas estas aplicaciones<\/h2>\n<p>Mira la columna \u00absin conexion\u00bb de la tabla: la mayor parte de tus apps necesita <strong>conexion activa<\/strong>. Pedir un Grab, reservar un ferri, rellenar la TDAC, traducir una conversacion en directo: todo pasa por los datos moviles. Sin ellos, te quedas solo con los mapas precargados.<\/p>\n<p>En lugar de buscar una tarjeta SIM al aterrizar o cargar con las tarifas de itinerancia, activa una <a class=\"cta-inline\" href=\"https:\/\/travel.orange.com\/es\/comprar-una-sim\/ofertas\/tailandia\">eSIM para Thailande<\/a> antes de salir. Tus aplicaciones estan listas nada mas aterrizar, incluida la TDAC.<\/p>\n<p>Comprar una SIM local en Tailandia parece la opcion evidente, pero tiene su letra pequena: hay que hacer cola en un mostrador del aeropuerto o en una tienda, entregar el pasaporte para registrar la linea a tu nombre (algo obligatorio en el pais) y confiar en que la cobertura del operador que te toque llegue a la isla o al valle del norte al que vas. Con la eSIM Orange te saltas todo eso: se activa antes del viaje y no dependes de un solo operador local.<\/p>\n<p>Con Orange, el servicio de <strong>casi 300 millones de clientes<\/strong>, te beneficias de acuerdos de itinerancia negociados que te conectan a los redes locales 4G\/5G, de asistencia <strong>24\/7<\/strong> y de un reembolso del <strong>100 %<\/strong> si no llegas a usar la eSIM.<\/p>\n<div class=\"tip\">\n<div class=\"h\">\ud83d\udca1 Para recordar: equipa bien tu movil<\/div>\n<ul>\n<li>Grab en todas partes, Bolt como refuerzo cuando sale mas barato y esta disponible.<\/li>\n<li>12Go para reservar trenes, autobuses y ferris sin comisiones.<\/li>\n<li>Precarga Google Maps y el paquete tailandes de Google Traductor.<\/li>\n<li>Rellena la TDAC en linea dentro de las 72 h previas a la llegada.<\/li>\n<li>Estas apps necesitan datos: prepara tu conexion antes de salir.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"cta-box\">\n<p>Haz que todas tus apps funcionen nada mas aterrizar en Tailandia<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/travel.orange.com\/es\/comprar-una-sim\/ofertas\/tailandia\">Descubre la eSIM Tailandia de Orange Travel<\/a>\n<\/div>\n<section aria-label=\"Preguntas frecuentes\" class=\"faq\">\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<details open=\"\">\n<summary>\u00bfQue aplicacion de taxi conviene usar en Tailandia?<\/summary>\n<div class=\"a\">Grab, la mas extendida, con el precio cerrado de antemano y chat con traduccion espanol-tailandes. Bolt suele salir mas barato, pero no llega a algunas islas como Koh Samui y Koh Lanta y no tiene opcion de moto.<\/div>\n<\/details>\n<details open=\"\">\n<summary>\u00bfComo reservar trenes y autobuses en Tailandia?<\/summary>\n<div class=\"a\">12Go es la referencia para los trayectos entre ciudades: trenes, autobuses, ferris y minivans en pocos toques, en espanol, con billetes por correo o en la propia app.<\/div>\n<\/details>\n<details open=\"\">\n<summary>\u00bfQue aplicacion de traduccion usar en Tailandia?<\/summary>\n<div class=\"a\">Google Traductor: del espanol al tailandes y al reves, incluso fotografiando un menu o un cartel. Descarga el paquete tailandes para usarlo sin conexion.<\/div>\n<\/details>\n<details open=\"\">\n<summary>\u00bfHace falta una aplicacion para entrar en Tailandia?<\/summary>\n<div class=\"a\">Mas bien un formulario en linea: la TDAC, la tarjeta de llegada digital obligatoria, que se rellena en la web oficial dentro de las 72 horas previas a la llegada. Es gratuita y necesita conexion.<\/div>\n<\/details>\n<details open=\"\">\n<summary>\u00bfFuncionan sin conexion las aplicaciones para Tailandia?<\/summary>\n<div class=\"a\">Algunas si las preparas: mapas de Google Maps o Maps.me descargados y el paquete de idioma de Google Traductor. Pero Grab, Bolt y 12Go necesitan conexion activa para reservar.<\/div>\n<\/details>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":30,"featured_media":6513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Aplicaciones para viajar a Tailandia: las 10 imprescindibles | Orange Travel","_seopress_titles_desc":"Aplicaciones para viajar a Tailandia en 2026: Grab, Bolt, Google Maps, traductor, 12Go y TDAC. La guia de apps que debes instalar antes de salir.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"https:\/\/news.travel.orange.com\/es\/aplicaciones-viaje-tailandia","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-6514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-turismo","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"lang":"es","translations":{"es":6514,"fr":6510,"en":6512},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/posts\/6514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/comments?post=6514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/posts\/6514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6517,"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/posts\/6514\/revisions\/6517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/media\/6513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/media?parent=6514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/categories?post=6514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.travel.orange.com\/ot-json\/wp\/v2\/tags?post=6514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}