Las aplicaciones imprescindibles para Tailandia: Grab o Bolt para moverte, Google Maps y Maps.me para orientarte, Google Traductor para el tailandes, 12Go para trenes y ferris, y el formulario TDAC obligatorio que debes rellenar antes de llegar. Casi todas necesitan conexion activa, asi que preparala antes de salir.
En Tailandia, el movil hace de guia de papel, de agencia de viajes y de traductor a la vez. Bien equipado, te mueves sin que te cobren de mas, reservas en dos minutos y descifras cualquier menu.
Estas son las aplicaciones que instalo siempre antes de salir, con el papel concreto que cumple cada una.
Moverte por la ciudad sin que te timen
La regla de oro contra el sablazo del tuk-tuk: tirar de una app con el precio a la vista.
Grab, la que no puede faltar
Es la aplicacion de VTC que reina en Tailandia, disponible en Bangkok, Chiang Mai, Phuket y casi cualquier rincon. Precio cerrado de antemano, seguimiento del vehiculo en tiempo real y un chat con traduccion integrada espanol-tailandes para entenderte con el conductor. Ademas ofrece reparto de comida a domicilio, algo muy util por la noche.
Bolt, la alternativa mas economica
Su principal competidor, a menudo mas barato por un servicio equivalente. Dos limitaciones que conviene tener claras: no ofrece moto-taxi, solo coches, y no llega a todas partes, especialmente a islas como Koh Samui y Koh Lanta. Lleva las dos instaladas y compara en cada caso.
Trenes, autobuses y ferris entre ciudades
12Go
La aplicacion favorita para todos los trayectos entre ciudades. Trenes, autobuses, ferris y minivans se reservan en unos pocos toques, con interfaz en espanol, y los billetes llegan por correo electronico o se quedan en la app. Es muy valiosa para combinar un trayecto hasta una isla (autobus + ferri) sin pasar por un agente local que se lleva su comision.
Navegacion y mapas
Google Maps
Imprescindible para orientarte, esquivar los atascos de Bangkok y dar con los buenos puestos de comida callejera. Un truco: descarga los mapas sin conexion de las ciudades que vas a visitar antes de salir, se muestran aunque no tengas cobertura.
Maps.me
Un complemento gratuito excelente, con mapas detallados totalmente utilizables sin conexion y muchos senderos de montana, ideal para las rutas del norte donde la cobertura flojea. Su punto fuerte: suele mostrar caminos y puntos de interes que Google Maps ignora, util para localizar una playa discreta o un templo apartado.
Mi consejo sobre el terreno: quedate con las dos. Google Maps para la vida urbana y los desplazamientos, Maps.me como refuerzo para la naturaleza y las zonas mal cubiertas. Descarga siempre la zona de tu etapa la vispera, mientras aun tengas cobertura, en lugar de quedarte sin mapa al llegar.
Traduccion
Google Traductor
El tailandes no usa nuestro alfabeto, asi que la app lo cambia todo. Traduce del espanol al tailandes y al reves, pero sobre todo su funcion de camara traduce al vuelo la carta de un restaurante o un cartel con solo enfocarlo. Descarga el paquete de idioma tailandes para usarlo sin conexion.
Un uso que pocos viajeros aprovechan: el modo conversacion, que traduce en voz alta en ambos sentidos. Va de maravilla para entenderte con un conductor de songthaew o negociar en el mercado, cuando el ingles ya no basta. Aun asi, ten a mano unas palabras de cortesia: un sawasdee (hola) y un khop khun (gracias) siempre caen mejor que una pantalla en la cara.
Aplicaciones de pedidos y reparto
Mas alla de los VTC, hay dos habitos locales que compensan. Grab incluye el reparto de comida, un salvavidas despues de un trayecto largo o una noche de lluvia. Y para las compras del dia a dia, las grandes cadenas de tiendas de conveniencia cubren todo el pais, con pago comodo. Nada imprescindible, pero un plus de comodidad real una vez alli.
Tramites y pagos
Dos herramientas que conviene preparar incluso antes de despegar.
- La TDAC (Thailand Digital Arrival Card): no es una app, sino un formulario en linea obligatorio, que se rellena en la web oficial dentro de las 72 horas previas a la llegada. Es gratuito y requiere conexion.
- Una app bancaria pensada para viajar: para controlar tus gastos y reducir las comisiones de cambio. Lleva siempre algo de efectivo en paralelo para los mercados.
La tabla resumen
| Necesidad | Aplicacion | ¿Funciona sin conexion? |
|---|---|---|
| VTC / taxi | Grab, Bolt | No |
| Trenes, autobuses, ferris | 12Go | No (reserva) |
| Navegacion | Google Maps, Maps.me | Si, si esta precargado |
| Traduccion | Google Traductor | Si, paquete tailandes |
| Entrada al pais | TDAC (web oficial) | No |
Lo que hace funcionar todas estas aplicaciones
Mira la columna «sin conexion» de la tabla: la mayor parte de tus apps necesita conexion activa. Pedir un Grab, reservar un ferri, rellenar la TDAC, traducir una conversacion en directo: todo pasa por los datos moviles. Sin ellos, te quedas solo con los mapas precargados.
En lugar de buscar una tarjeta SIM al aterrizar o cargar con las tarifas de itinerancia, activa una eSIM para Thailande antes de salir. Tus aplicaciones estan listas nada mas aterrizar, incluida la TDAC.
Comprar una SIM local en Tailandia parece la opcion evidente, pero tiene su letra pequena: hay que hacer cola en un mostrador del aeropuerto o en una tienda, entregar el pasaporte para registrar la linea a tu nombre (algo obligatorio en el pais) y confiar en que la cobertura del operador que te toque llegue a la isla o al valle del norte al que vas. Con la eSIM Orange te saltas todo eso: se activa antes del viaje y no dependes de un solo operador local.
Con Orange, el servicio de casi 300 millones de clientes, te beneficias de acuerdos de itinerancia negociados que te conectan a los redes locales 4G/5G, de asistencia 24/7 y de un reembolso del 100 % si no llegas a usar la eSIM.
- Grab en todas partes, Bolt como refuerzo cuando sale mas barato y esta disponible.
- 12Go para reservar trenes, autobuses y ferris sin comisiones.
- Precarga Google Maps y el paquete tailandes de Google Traductor.
- Rellena la TDAC en linea dentro de las 72 h previas a la llegada.
- Estas apps necesitan datos: prepara tu conexion antes de salir.
Haz que todas tus apps funcionen nada mas aterrizar en Tailandia
